Saksamaa on aastaid püüdnud arendada kultuurilist suhtlust teiste riikide ja rahvastega. Valitsus, ühiskondlikud organisatsioonid ja muud struktuurid püüavad teha kõik endast oleneva, et populariseerida saksa keelt ja kultuuri erinevates maailma riikides. Selleks loodi üks tõhusamaid vabaühendusi Goethe Instituut, mis aitab kaasa rahvusvahelise kultuurivaldkonna koostöö laiendamisele välismaal.
Mis on Goethe Instituut
Goethe Instituut (Goethe nimeline Saksa kultuurikeskus, saksa keeles - Goethe-Institut) asutati 1951. aastal 1925. aastal asutatud Saksa Akadeemia järglasena ja kannab ühe silmapaistva sakslase - luuletaja, mõtleja, filosoofi ja loodusteadlase - nime. Johann Wolfgang von Goethe. Selle Saksamaa valitsuse rahastatava organisatsiooni põhiülesanne on saksa keele ja kultuuri edendamine ülemaailmsel tasandil.
Instituut pakub ajakohast teavet Saksamaa kultuuri-, ühiskonna- ja poliitilise elu kohta ning selle programmid edendavad kultuurivahetust.
Tänaseks on Goethe Instituudi esindused 90 maailma riigis. Kokku on tegemist üle 150 filiaaliga, mis tegelevad aktiivse kultuuri- ja haridustegevusega välismaal. Lisaks Goethe Instituudi kontoritele on olemas terve võrgustik kultuurikeskusi, seltse, lugemissaale, kust saate teavet kõigi Saksamaa eluvaldkondade kohta, uudiseid kunsti, hariduse, muusika, kino, teater, kirjandus Saksamaal.
Samal ajal on Goethe Instituut Saksamaal asuv hariduskeskuste võrgustik, mis korraldab ja viib läbi erinevaid eksameid ja keelekursusi. Nende seinte vahel viiakse ellu väga erinevaid projekte ja programme, mis on mõeldud igas vanuses osalejatele - algkoolist täiskasvanuni.
Eriti kõrgelt hinnatakse keeleõppeprogrammi spetsialistidele, kes soovivad kohandada oma kutseoskusi Saksa standarditega. Tänu sellele saavad juba täna tuhanded inimesed kiidelda, et neil on selle organisatsiooni väljastatud keeletunnistus. Lisaks maksab instituut stipendiume välisüliõpilastele, kes õpivad Saksamaal ja õpivad aktiivselt keelt.
Saksa keele kursused: õppimisvõimalused
Goethe Instituudi väljastatud tunnistust peetakse täielikuks kinnituseks saksa keele oskuse taseme kohta ja see on piisav nii tööandjatele, valitsusasutustele (sh väljarändajatele) kui ka õppeasutustesse sisseastumiseks. Tunnistuse saamine on asjakohane ka au-pair põhimõttel elama ja töötama kavatsevatele isikutele; perekonna taasühendamisel ja paljudel muudel juhtudel.
Tuleb märkida, et Goethe Instituut on väljaspool Saksamaad ainus ametlik organisatsioon, mille diplomeid tunnustatakse kõikjal maailmas. Samal ajal saavad saksa keelt õppivad isikud sooritada eksami igas neile sobivas Goethe Instituudi esinduses või litsentseeritud eksamikeskuses.
Vastavalt ühtsele Euroopa standardile on saksa keele omandamisel kuus taset: A1, A2, B1, B2, C1, C2.
Näiteks Goethe tunnistus A1 tähendab, et selle omanik on edukalt omandanud kõige esimese (algse) saksa keele oskuse taseme kuuest võimalikust. See tase annab, et inimene suudab algtasemel aru saada elementaarsetest mõistetest ja suudab anda vastuseid kõige lihtsamatele küsimustele.
Tase B1 tähendab, et inimene suudab enesekindlalt vestelda tuntud teemadel, kirjeldada oma tundeid, mõtteid, olukordi.
Keele- ja grammatikateadmised C2-tasemel eeldavad, et inimene valdab keelt peaaegu ideaalselt ja suudab kiires tempos vestlust pidada peaaegu igal teemal.
Kursused Venemaal
Keelekursustel ja eksamiteks valmistumisel saab Venemaal osaleda kolmes Goethe Instituudi esinduses. Samuti on keskused, millel on õigus sooritada eksameid vastavalt kinnitatud programmidele.
Kursused täiskasvanutele jagunevad tava-, intensiiv-, kombineeritud ja veebipõhiseks rühmakursusteks. Need erinevad sisu, ajastuse ja maksumuse poolest. Üksikuid koolitusi puudutavaid küsimusi saab täpsustada, kui võtta ühendust konkreetse saksa keele keskusega või selle filiaaliga.
Lastele ja noortele suunatud kursusi tutvustavad kursused esimese klassi õpilastele (Otto Oktopus), 10-13-aastastele noorukitele, samuti 14-16-aastastele poistele ja tüdrukutele - tasemed A1 kuni C1.
Goethe Instituudi tunnistuse saamiseks ettevalmistavad eksamikoolitused erinevad kursuse eesmärkide ja sisu, koolituse kestuse ja maksumuse poolest.
Need on koolitused Start Deutsch 1 eksamiks (A1, fookus - immigratsioon), TestDaF eksamiks - traditsioonilised ettevalmistus- ja veebikoolitused (B2 ja kõrgem, ettevalmistus Saksamaa ülikoolis õppimiseks), samuti Goethe-Zertifikat C2. : Grosses Deutsches Sprachdiplom (saksa keele edasijõudnute eksam tasemel C2).
Tavakuulajatele ja üliõpilastele kehtib allahindluste süsteem. Selle ja teiste instituudi tegevuste kohta saate lisateavet organisatsiooni ametlikult veebisaidilt, kust leiate kursuste ajakava ja muud teavet.
Kursused Saksamaal
Eelistatavam variant on võtta kursusi otse Saksamaa territooriumil. Siin täiendab keelekursust riigi kultuuri ja elurütmi süvenemine, mis aitab kaasa teadmiste paremale ja kiiremale omastamisele. Tõsi, selline lähenemine näeb ette täiesti erineva iseorganiseerumise ja kulude taseme.
Valikus on palju intensiivseid ja üliintensiivseid kursusi (erineb kestuse, akadeemiliste tundide arvu ja programmi poolest); nädalavahetuse õhtused kursused (saadaval on erineva pikkusega kursused), eksamiks ettevalmistuskursused (koolitus ja ettevalmistus TestDaF-iks, koolitus ja ettevalmistus tasemete B1, B2, C1, C2 omandamiseks).
Pakutakse erinevaid majutusvõimalusi: eraldi korterid, õpilaskodud, osakondade hotellid või elamine eraldi toas koos saksa perekonnaga. Kommunaalid (elekter, küte, vesi) on üldjuhul kursuse hinna sees.
Interneti-kursused
Ajapuuduse või muude põhjuste tõttu, mis ei võimalda kohapeal tundides käia, pakutakse mitmeid veebikursusi. Pakutakse tava- ja intensiivkursusi. Mõlemal juhul on taotluse esitamiseks vajalik saidil registreerimine.
Erinevate programmide tundide arv on erinev. Näiteks 2021. aastal kestis A1 keeletaseme standardne veebikursus 18 nädalat ja sisaldas 9 virtuaalsessiooni, tasemel A2 - 16 nädalat ja vastavalt 8 virtuaalsessiooni. A1 keeletaseme intensiivkursus kestab 12 nädalat ja sisaldab 8 virtuaalset seanssi, A2 - täpselt sama palju.
Sel juhul saab keeleõpet ühendada töö, reisimise, loominguga. Kaasaegses maailmas muutub see meetod üha aktuaalsemaks.
Taotleja peab portaalis looma ainult isikliku konto ja omama sobivate seadmete komplekti: peakomplekt, tahvelarvuti, nutitelefon, sülearvuti, personaalarvuti.
Eksamid ja õppemaksud
Kõik Goethe Instituudi eksamiprogrammid töötatakse välja tihedas koostöös Euroopa Võõrkeelte Eksamikomisjonide Assotsiatsiooniga (ALTE) ja vastavad ühtsele Euroopa keeleõppe raamdokumendile.Eksamile registreerumiseks on vajalik registreerumine portaalis. Eksamit saab sooritada mis tahes keeletasemel – nii Saksamaal kui ka teistes riikides.
Samal ajal pakub Goethe Instituut oma eksamite süsteemi saksa keelt võõrkeelena õppivatele isikutele (Deutsch als Fremdsprache, DaF) mis tahes keeletasemel kuni C2 (kaasa arvatud), TestDaF-i läbimisega. Lisaks on sul võimalus proovida kätt OnSET saksa keele tasemetesti sooritamisel, mille tulemused esitatakse koos Saksamaa Akadeemilise Vahetusteenistuse - DAAD stipendiumitaotlusega, samuti läbida kirjalik osa. proovieksami kohta valitud tasemel. Proovieksami B1 maksumus on 1000 RUB, proovieksami C2 hind 1300 RUB.
Tuleb märkida, et Goethe Instituut pakub oma ruumid eksamitööde kirjutamiseks ja pakub kõrgelt kvalifitseeritud eksamitoetust erinevate Saksamaa ülikoolide kirja teel õppivatele üliõpilastele.
Üks olulisemaid küsimusi kandideerijate jaoks on koolituse ja eksamite maksumus. Näiteks 2021. aastal Moskvas on konkreetse kursuse maksumus tavaliselt 28-38 tuhat rubla. Samal ajal maksab laste haridus umbes 10 tuhat rubla vähem kui täiskasvanutel. Goethe Instituudi esindustes Peterburis ja Novosibirskis võivad hinnad kõikuda üles-alla.
Saksamaal toimuva õppekursuse maksumus täiskasvanutele jääb olenevalt spetsiifikast vahemikku 1500-2500 eurot. Lastekursus maksab umbes kaks korda rohkem.
Ka veebikursused pole odavad: näiteks üks selline 9 virtuaalsessiooni (18 tundi) kestev kursus maksis jaanuaris-mais 2021 35 tuhat. Tõsi, on ka järelmaksu võimalus. Kuid nii või teisiti on vaja iga üksiku keelekursuse hetkehinnad selgeks teha.
Testimine
Saksa keele oskuse taseme määramiseks on mõttekas sooritada test selle instituudi filiaalis, kus plaanite edasi õppida.
Testimiseks saab registreeruda instituudi portaalis. Soovi korral on saadaval esmase testi sooritamise võimalus veebis, kus igaüks saab end proovile panna.
Soovitused saksa keele õpetajatele
Goethe Instituut viib õpetajatele läbi täienduskursusi nii kaug- kui ka täiskoormusega. Aastas toimub üle tuhande sellelaadse ürituse. Õppida on võimalik Venemaal (ja endise NSV Liidu riikides), otse Saksamaal, samuti veebiklasside vormis. Saadaval on lai valik õppematerjale nii trükituna kui ka digitaalsel kujul.
Võimalus on kandideerida õpetaja stipendiumile. Selleks on vaja saada osaliseks Goethe Instituudi programmi raames Saksamaa Liitvabariigi territooriumil toimuvatel täienduskursustel ning end õppetöös vääriliselt tõestada.
Saksa keele õppimise soodustamine
Kaasaegses maailmas mängib üha suuremat rolli teabevahetus - keeleline, kultuuriline, erialane - vahetus. Sellega seoses on Goethe Instituudil lai valik programme, mille eesmärk on teha koostööd Saksamaaga ühel või teisel viisil seotud avalike organisatsioonide, haridusasutuste ja inimrühmadega ning stimuleerida saksa keele ja kultuuri õppimist.
Kooli sidusprogrammid
Goethe Instituut peab ülimalt oluliseks kontaktide hoidmist sadade koolidega üle maailma, kes aktiivselt saksa keelt propageerivad. See koostöö on osa ulatuslikust programmist Schools: Partners of the Future, mille võttis vastu föderaalne välisministeerium ja mis ühendab mitmeid juhtivaid hariduse ja kultuuri valdkonna organisatsioone. Hetkel juhendab Goethe Instituut ligi 600 kooli üle maailma, neist neliteist Venemaal.
Keskkonnavõistlus koolidele
Goethe Instituut on juba mitu aastat korraldanud paikkonnas, piirkonnas, linnas või külas konkurssi „Ökoloogia kool: mõtle, uuri, tegutse!“. Koolinoored viivad läbi iseseisvaid keskkonnateemalisi uuringuid saksa keeles, juhtides avalikkuse tähelepanu päevakajalistele teemadele.
Laste Interneti-ülikool
Saksa laste võrguülikool on Goethe Instituudi täiesti tasuta veebiprojekt kaheksa- kuni kaheteistkümneaastastele lastele. Laps saab alustada saksa keele õppimist kodust lahkumata mugavas mängulises vormis ning vanemad saavad oma edusamme reaalajas jälgida. Seda kursust saavad kasutada ka koolide saksa keele õpetajad, kes on huvitatud metoodilise baasi laiendamisest, mis on kodulehel tasuta kättesaadav mängude, ülesannete ja muude didaktiliste materjalidena.
Veebipõhine lasteülikool "Kinderuni" (kinderuni) aitab lastel leida vastuseid küsimustele maailma nähtuste kohta ja samal ajal tutvustab neile saksa keelt, võimaldades seda õppida juba varakult.
Alumiiniumist portaal
Saksa vilistlased - see on inimeste nimi, kes on ühel või teisel määral seotud kutsetegevusega Saksamaa Liitvabariigiga. Sellised on näiteks Saksa õppeasutuste lõpetajad nii Saksamaal endal kui ka välismaal, täiendus- või keelekursuste üliõpilased, erinevate organisatsioonide ja asutuste töötajad, kes kunagi siin riigis töötasid.
Selleks, et neil inimestel oleks võimalus hoida kontakti ja suhelda omavahel ja Saksamaaga, loodi Goethe Instituudi toel Saksa Alumiiniumi portaal, kus toimub online-suhtlus, vastuste otsimine riigi küsimustele. huvi, kogemuste ja teabe vahetamine, näiteks Saksamaa hariduse, perekondade taasühendamise kohta.
Portaal pakub külastajatele võimalust kasutada rahvusvahelist tööbörsi, tutvuda infoga võimalike täiendõppe kohtade ja Saksa organisatsioonide ürituste kohta välismaal.
Kõrgharidus Saksamaal
Mitte nii kaua aega tagasi pidid endise NSV Liidu riikidest pärit kandidaadid Saksamaa ülikooli sisseastumiseks kas lõpetama esimese aasta kodumaa ülikoolis või läbima spetsiaalsed koolitused Saksamaa kolledžites. Programmi "Sild Saksa ülikooli" tulekuga sai aga võimalikuks kohe pärast kooli lõpetamist astuda ühte Saksamaa kõrgkooli (eeldusel, et ülikool on programmi partner). Edaspidi abistatakse lõpetajat Venemaal töö leidmisel.
Sild Saksa ülikooli on Goethe Instituudi stipendiumiprogramm, mis pakub keele- ja aineõpet ning tutvustab Saksamaa ülikoolielu.
Programm on mõeldud 9. klassi õpilastele, kelle õpitulemused on keskmisest kõrgemad matemaatikas, informaatikas, loodusteadustes ja tehnoloogias ning kes valdavad saksa keelt vähemalt tasemel A2 ja kõrgemal. Programmis osalemiseks peate esitama vanema või eestkostja nõusoleku dokumendi ja olema vestlusel.
10. või 11. klassi õpilastele osalemine tasulises programmis „Sild Saksa ülikooli. Intensiivkursus”.
Professionaalsed keeleõppeprogrammid
"Saksa keel ja amet" on teine projekt, mida Goethe Instituut edukalt ellu viib. Selle olemus seisneb ainekeele õpetamises seoses konkreetse erialaga CLIL-meetodil. Selle tulemusena muutub selles programmis osalenud inimene tööturul konkurentsivõimelisemaks ja tal on rohkem võimalusi edukaks karjääriks.
Programmis osalemise sihtrühmad on gümnaasiumiõpilased, keskeri- ja kõrgkooliõpilased ning saksa keele õpetajad.
Haridusalase koostöö laiendamine
Teine oluline projekt on "Talveakadeemia", mille eesmärk on laiendada koostööd EL ja Ida-Euroopa õppeasutuste vahel. Programmil on väga paljulubava maine ja see on praegu alles hoogu saamas.
Projekt on Goethe Instituudi ja Bremeni Ülikooli ning nende välispartnerite, sealhulgas Ukraina, Venemaa ja Gruusia ühistegevuse tulemus. Projekti raames on plaanis luua võrgustikuülikool, mis ühendab idapartnerluse riikide riike ja juhtivaid ülikoole ning annab kõigile üliõpilastele võimaluse õppida kultuuridevahelisi erialasid ja vahetada hariduskogemusi.
Laste suvelaager
Goethe laager on 10–13-aastastele lastele mõeldud suvelaager, mille käigus Goethe Instituut pakub lastele keeleõpet tasemel A1 (algaja) ja A2 (baastasemel) vastavalt oma programmile lõbusal interaktiivsel viisil, mis sobib õpilaste vanus. Koolitus toimub hommikuti kuni kuueteistkümneliikmelistes rühmades. Kursuse kogukestus on 40 akadeemilist tundi.
Peale lõunat pakutakse õpilastele Saksa Lasteülikooli programmi, spordi- ja kultuuriüritusi.
Goethe laager asub laste terviselaagri "Raduga" territooriumil - Moskva oblastis, Odintsovo rajoonis, Pronskoe külas. Maksumus on 56 tuhat rubla.
Sisaldab: esmast testimist, saksa keele kursust, kuus söögikorda päevas, meelelahutusosa, majutust - poistele ja tüdrukutele eraldi, mitme voodiga toad duši ja tualetiga. Oluline on esitada avaldus õigeaegselt ning pöörata tähelepanu kehtivale boonussüsteemile, millega saad hinda alandada.
Saksa keel esimese teise võõrkeelena
Praegu on saksa keelel head väljavaated saada õppekavaarenduses kõige sagedamini valitud teiseks võõrkeeleks.
Goethe Instituut plaanib koos haridusvaldkonna partneritega igakülgselt abistada neid õppeasutusi, kus juba õpetatakse või on lähitulevikus kavas õpetada saksa keelt teise võõrkeelena.
Selleks loodi projekt "Saksa keel – esimene teine välismaa".
Projekti eesmärgiks on parandada saksa keele õpetamise kvaliteeti, abistada saksa keele õpetajaid ja õpetajaid, juurutada keeleõppe protsessis uuenduslikke tehnoloogiaid ja kaasaegseid tehnikaid. Programmi geograafiline ulatus laieneb pidevalt. 2021. aastal osales programmis 44 Venemaa piirkonda, millest 8 olid uued.
Vene sakslased ja nende toetusprogrammid
Saksamaa Liitvabariigi välisministeeriumi nimel toetab Goethe Instituut tugevalt vene sakslasi. Toimuvad programmid saksa keele õpetamise parandamiseks, erinevad kultuuriprojektid, tihendatakse rahvusvahelisi sidemeid. Regulaarselt toimuvad kõikvõimalikud koosolekud ja seminarid, abistatakse piirkondlikke raamatukogusid, mis saavad tasuta kätte kaasaegse saksakeelse kirjanduse.
Instituudi tulevased projektid
Goethe Instituut edendab dünaamiliselt oma haridus- ja kultuurialgatusi kogu maailmas, sealhulgas Venemaal ja kogu postsovetlikus ruumis. Organisatsioon käivitab regulaarselt uusi projekte, otsides uusi partnereid.
Näiteks tasub mainida projekti daf, mis näeb ette spetsiaalse raamatukogufondi loomise saksa keele süvaõppeks. Iga õpilane või õpetaja, kes sellise õppega tegeleb, saab tellida endale spetsiaalseid materjale saksa keele kõige raskemate nüansside kohta igal tasemel A1 kuni C2.
Saksa õppijate seas on populaarsust kogunud ka Goethe Instituudi universaalne haridusplatvorm lernplattform.
Kust otsida Goethe Instituudi esindust
Goethe Instituudi filiaalid asuvad Vene Föderatsioonis. Siin tegutseb kolm Goethe Instituudi alalist keskust: Moskvas, Peterburis ja Novosibirskis. Need esindused viivad ellu keele- ja kultuurikoostöö programme, mis on kohandatud tänapäevastele nõuetele. Nende kontaktandmed ja aadressid leiate lihtsalt ametlikult veebisaidilt.
Lisaks on Venemaal Goethe Instituudi ja piirkondlike hariduskeskuste vaheliseks suhtluseks partnerlusprogramm, mille õpetajatel on õigus selle nimel eksamit sooritada. Vene Föderatsiooni litsentseeritud eksamikeskuste loendi leiate instituudi veebisaidi lingilt.
Ukrainas, Valgevenes ja teistes SRÜ riikides tegutsevad sarnased programmid ja neil on oma piirkondlike eksamikeskuste võrgustik. Esinduste ja eksamikeskuste täielik kaart asub selles jaotises. Olgu öeldud, et hinded pärast eksami sooritamist tehakse teatavaks samas eksamikeskuses.
Lõpuks
Goethe Instituut pakub laia valikut keeleõppeprogramme üliõpilastele, kes on valmis Saksamaa Liitvabariigis elama ja töötama, aga ka neile, kes on lihtsalt huvitatud Saksamaa kaasaegsest kultuurist ja ühiskondlikust elust. See ei puuduta ainult globaalset katvust kõigiga, kes ühel või teisel viisil soovivad siduda oma elu ja tööalase tegevuse Saksamaa ja saksa keelega, vaid standardiseeritud õppekeele- ja kultuuritundides koos lisavõimalustega praktika näol, rahvusvaheline vahetus.
Täna saab rääkida täisväärtusliku võrgustunud rahvusvahelise haridusstruktuuri kujunemisest, mis tekkis infoväljas ühiste huvide ja väärtuste alusel. Sellega seoses on üksikul indiviidil rohked võimalused eneseteostuseks, erialaste oskuste omandamiseks ja täiendamiseks ning liikuvuseks selle sõna igas mõttes.
